３０度超えが続き
日差しが強くて眩しいですね。
熱中症にご注意くださいm(_ _)m
では
本日、
ブティック社から素敵な素敵なお届け物♪
それは
なんと！夢にまで見た
フランス語版の
「おもしろい仕掛けの布こもの」本
可愛い〜。
こちらは裏側
可愛い作品が載っています。
自己紹介はこんな感じ
嬉しい〜。
中を開けると
なんだか雑誌の１ページのような雰囲気。
日本では、１番人気の作品
１度作り方を覚えると
次々と布合わせを楽しみながら
沢山作られる方が多い
プレゼントしたり、販売されたり、オーダオーもらったりと
大忙しの作品。
使って便利
プレゼントして喜ばれる
販売可能、と作ってみたくなる作品です♪
フランスの方へ思いが届くといいな〜。
本を開くたび
撮影現場を思い出す。
モデルさん可愛かった〜。
スタイリストさんの手際の良さ
本を作る中、編集者さんの頭の中が
少し見えた感じがした。
当時
編集者さんはフランスへ行き
雑貨、イベントなどへ参加してたくさんの事を
学んでいた。
センスを磨き素敵な感性を持ち
撮影時、洋服から靴、靴下まで、
一つ一つに思いが込められていて
モデルさんのヘアーまで決められていました。
アップにしたり、あみあみにしたり。
モデルさんの表情、ファションにも注目して欲しい！
そんな
手芸本らしくないオシャレ感覚が
海外へデビュー出来たのかも〜
ブティック社さんはほんと凄い会社です。
学生の頃から
憧れ愛読していたブテック社の洋裁の本
今
海外へ私の本が出版されたこと
大変嬉しく、感動と感謝出いっぱいです♪
編集者さんにお声をかけて頂き
本当にありがとうございましたm(_ _)m
日本語版、韓国語版。フランス語版
３国の本が完成！！
それぞれ紙質、レイアウト、雰囲気がぜんぜん違います
フランス語版の表紙の紙質
ツルツルでオシャレ〜
日本語版もいい紙質で感動していた
国により紙質まで変化して
本の価値が変わるのですね。
同じページでも、日本語版
フランス語版
大人雰囲気、紙質の雑誌感覚
韓国語版
可愛いレイアウト。
この時もすごく感動しました
可愛い韓国版の本。
コロナでなければ・・・。
本出版に向けて
海外旅ををする予定でした。
自分の目で実際の海外の書店で
自分の本を見つけて見たかった〜。
とっても残念です。
でも、いつか感染症が落ち着きましたら
出版出来た国へ旅行したいです♪
現在３カ国
あと２カ国からも出版予定。
今からとっても楽しみです♪
本の制作、また購入してくださった方々の
おかげで、ここまできました
只今８刷り目
沢山の方に本が広がり
沢山の方に作って頂き
沢山の方が作品を手にしてくださり
感謝いたします。
私の宝物になりましたm(_ _)m
これからも
皆様とハンドメイド楽しんでいきたいと思います♪
ブログはじめ
ユーチューブ、インスタなど
ぜひ、
フォロー、チャンネル登録よろしくお願いいたします。
作品創りましたら
インスタ投稿大歓迎です！！
沢山の感想などお聞かせくださいね。
本日は
嬉しいフランス語版出版のお話でした。
本日も読んでいただき
ありがとうございますm(_ _)m
ユーチューブチャンネ 登録
８１９００人！！
ありがとうございます。
☆ランキングに参加しています。
もし、よろしければ,応援してください。
↓↓↓↓participating in the blog ranking.
If you like this blog, please click the icon below to vote for me.
Thank you.
携帯の方は
こちらからクリックお願いします。
ランキングポチ♪
主婦のミシン おもしろい仕掛けの布こもの (レディブティックシリーズ)
- 作者:主婦のミシン
- 発売日: 2019/05/28
- メディア: ムック
主婦のミシン---人気No.1手芸ブロガー“主婦のミシン”さん直伝「簡単！100均リメイク小物」＆「便利なアイディアグッズ」
- 作者:種市 加津子
- 発売日: 2011/12/17
- メディア: 大型本
もっと! 主婦のミシン 100均リメイクでできる! 便利な袋小物とアイディアグッズ
- 作者:種市 加津子
- 発売日: 2012/07/18
- メディア: 大型本
ご一読お願いいたします。
↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309283272/
☆ミンネサイトです。
https://minne.com/syuhunomisin/profile
レシピ動画つき発売中！！
☆第２弾の「お道具バック」
キットはこちらです。
リニューアルして新柄発売中♪
あおりミニボストンバックキット♪
http://www.rakuten.ne.jp/gold/decollections/
公式ショップ
http://decollections.co.jp/
ヤフーショップ
https://shopping.geocities.jp/decollections/index.html
☆大きめサイズのはぎれセット
☆LINE@始めました
登録よろしくお願いします。
https://line.me/R/ti/p/%40dto1264z
少しずつ登録者が増えて嬉しいです
ブログ以外の情報も発信できたらと思っています。
ラインはコチラからはお返事などは出来ないようです。
作品のお写真、感想、励ましメールなど
お待ちしております。
まだまだ未熟者です
がんばりますので
よろしくお願いいたしますm(_ _)m
☆Instagram始めました
登録よろしくお願いします。
