外はお花見でいっぱい。
家族で夜桜に出かけてきました。
とってもきれい〜。
では
今、本の校正をしています。
その中で思う事、学ぶ事。
洋裁用語を普段から
普通に使ってる私。
洋裁学校に行くと学ぶ言葉
洋裁用語。
洋裁を経験した方でしたら分かる言葉
例えば
「縫い代を割る」
「入れ口」「返し口」「ステッチ」「中表」「外表」など
でも
はじめてハンドメイドをする方々には
普段耳にしない言葉。
最近、気づいたの
ユーチューブの動画を撮るようになり
はじめて手作りをする方が
私の動画を見たときに、
わからない言葉
「洋裁言葉に」みなさんがつまづき。
「ステッチ」とは何ですか？という
質問の多さにびっくりしました。
最近は
「おさえミシン」と記入するように
しましたが・・・・・。
お料理には
共通な言葉がたくさんあり浸透していますが
手芸用語の共通な言葉がほしいです。
専門的な言葉ではなくて
手芸的な表現の共通言葉集がほしいです。
前までは
「アイロンで縫い代を割る」という表現でしたが
「割る」意味が理解できない方が多い
また
今の時代手芸の道具の進化で
アイロンでなくても縫い代を割ることが出来ます
Clover パッチワーク道具 コロコロオープナー 57-655
- 出版社/メーカー: クロバー(Clover)
- メディア: おもちゃ＆ホビー
- この商品を含むブログを見る
縫い代がきれいにサイドに開くことが出来ます。
結果
「縫い代を開く」となる。
この表現のほうが
初心者は理解できる。
言葉の表現の難しさ感じました。
本でしたら
手芸に興味がある方が
手にとってくださる方が多いので
ある程度洋裁用語使っても
いいのですが・・・・。
でも
今は初心者でもわかるような説明の優しさ。
今回も
編集者様には、ほんとお世話になっております。
複雑な縫い方ばかりなので
その表現の難しさ。
プリントを見た時にスッキリまとめられていて
まず、感動が・・・。
言葉を選びながらのプロセス作りは
大変な作業です。
うん！うん！と説明を読みながら確認。
作品の縫い方の理解が出来ているので
説明がすんなり頭の中で組み立てられますが・・・・。
はじめて作品を見る方は頭の中で
イメージが浮かばないかも〜。
むずかしいかも〜理解が先に入ると混乱する時は
実際、生地に触れて作ってみてください。
その表現になるかと思います。
ユーチューブは、目的が違うため
わかりやすく、読みやすく関心、感動を与えないと・・・・。
それぞれ違った環境があるので
表現を表す環境で言葉選びを
していきたいと思いました。
洋裁用語がもう少し
お料理用語と同じように
浸透できるといいな〜と思いました♪
校正しながら思ったことでしたm(_ _)m
本日も
読んでいただき
ありがとうございますm(_ _)m
☆ユーチューブチャンネル登録者
４３７２６人！！
ありがとうございます。
☆ランキングに参加しています。
もし、よろしければ,応援してください。
↓↓↓↓participating in the blog ranking.
If you like this blog, please click the icon below to vote for me.
Thank you.
携帯の方は
こちらからクリックお願いします。
ランキングポチ♪
主婦のミシン---人気No.1手芸ブロガー“主婦のミシン”さん直伝「簡単！100均リメイク小物」＆「便利なアイディアグッズ」
- 作者: 種市加津子
- 出版社/メーカー: 河出書房新社
- 発売日: 2011/12/17
- メディア: 大型本
- 購入: 3人 クリック: 230回
- この商品を含むブログ (2525件) を見る
もっと! 主婦のミシン 100均リメイクでできる! 便利な袋小物とアイディアグッズ
- 作者: 種市加津子
- 出版社/メーカー: 河出書房新社
- 発売日: 2012/07/18
- メディア: 大型本
- クリック: 8回
- この商品を含むブログ (2331件) を見る
ご一読お願いいたします。
↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309283272/
☆ミンネサイトです。
https://minne.com/syuhunomisin/profile
レシピ動画つき発売中！！
☆第２弾の「お道具バック」
キットはこちらです。
リニューアルして新柄発売中♪
あおりミニボストンバックキット♪
http://www.rakuten.ne.jp/gold/decollections/
公式ショップ
http://decollections.co.jp/
ヤフーショップ
https://shopping.geocities.jp/decollections/index.html
☆大きめサイズのはぎれセット
[syuhunomisin:20170107084656j:image]
▽＼人気手芸作家様のレシピ付き！／大きめサイズのはぎれセット【北欧風デザイン】【1点のみメール便対応】【布/生地/入園入学/男の子/女の子/コットンこばやし】
- ジャンル: キッチン・日用品雑貨・文具 > 手芸・クラフト・生地 > 生地・布 > はぎれ
- ショップ: デコレクションズ
- 価格: 2,257円
☆LINE@始めました
登録よろしくお願いします。
https://line.me/R/ti/p/%40dto1264z
少しずつ登録者が増えて嬉しいです
ブログ以外の情報も発信できたらと思っています。
ラインはコチラからはお返事などは出来ないようです。
作品のお写真、感想、励ましメールなど
お待ちしております。
まだまだ未熟者です
がんばりますので
よろしくお願いいたしますm(_ _)m
☆Instagram始めました
登録よろしくお願いします。
@syuhunomisin
